È stato cambiato il testo di una canzone per una festa di Natale in una scuola del nord Italia. È difficile stabilire se si tratti solo di una svista.
AGNA – Una scuola elementare del Nord Italia ha fatto arrabbiare alcuni genitori. Per l'annuale concerto di Natale di Agna, il testo della canzone è stato ampiamente modificato – o no, come è la parola ufficiale. Perché le affermazioni sono contraddittorie.
Scandalo di Natale: in Italia una scuola ha sostituito Gesù con un cuculo
Come riportato dall'agenzia di stampa tedesca, citando la televisione italiana RAI, la parola “Gesù” è stata sostituita nel testo dalla parola cuculo. Quindi non è più “Gesù nascerà presto” ma “Il cuculo viene dall’alto”. Un altro versetto è stato cambiato da “Mentre gli angeli si preparano per la nascita di Gesù” a “Tutti insieme preparano una festa nel cielo azzurro”.
Con questi cambiamenti, la scuola ha voluto mostrare considerazione per i genitori e i bambini che non hanno un background cristiano, cosa che ha fatto arrabbiare alcuni genitori in Italia. Ma sembra che l’idea non sia stata pienamente sviluppata. Perché la preside della scuola, Katerina Rigato, ha parlato di un malinteso.
Il cambio di parole è stato solo un incidente
Il direttore ha detto che la versione riveduta non era ancora una bozza definitiva. Questo è stato distribuito per errore. Dato che i bambini avevano memorizzato i testi, era troppo tardi per apportare correzioni. Il regista ha anche confermato che sono state eseguite anche altre canzoni con testi cristiani.
Il partito Fratelli d'Italia del primo ministro Giorgia Meloni ha annunciato un progetto di legge sul carattere cristiano dell'Italia. Si vuole così evitare, ad esempio, che le feste di Natale vengano ribattezzate feste invernali. Per questo motivo ha ricevuto critiche e scherni anche da parte delle file dell'opposizione.
In Germania, un asilo nido ha cancellato il tradizionale canto natalizio. Ma la ragione di ciò è altrove. Durante l'Avvento tornano ogni anno anche le famose canzoni pop legate al Natale.