Le bombe esplodono a Belfast, una telefonata a Londra getta nel caos la vita di una giovane donna e a Firenze gli scrittori scoprono cosa c’è di umano nell’essere umani: la redazione di NZZ ha selezionato undici nuove pubblicazioni che vale la pena leggere.
Viaggiare nella testa: Chi legge è lontano ma completamente con se stesso.
Due amanti disperati a Belfast
Romano Bocelli · Louise Kennedy, nata a Belfast, ha lavorato come chef per metà della sua vita, prima in Irlanda e poi a Beirut. Non c’era alcun segno di talento straordinario qui. Poi nel 2021 è uscito un volume di racconti. In Inghilterra ha fatto scalpore. Un anno dopo fu pubblicato il primo romanzo, che fece nuovamente scalpore e ora tradotto in tedesco. Violation è ambientato a Belfast nel 1975, al culmine della Guerra Civile. Le bombe esplodono ogni giorno e ogni giorno le persone vengono molestate senza motivo. Kushla, insegnante di 24 anni, fa quello che non dovrebbe: essendo cattolica, si innamora di un avvocato protestante. Aiuta anche la famiglia di uno dei suoi studenti, che vengono trattati come emarginati sociali. Con audace sobrietà e grande compassione per i suoi personaggi, Louise Kennedy rivela il dramma di una società consumata dall’odio, presa nella trappola del pregiudizio, e in cui quasi tutti i sentimenti umani sono soffocati in un concetto rigido e disumano di moralità. Sullo sfondo di una situazione altamente esplosiva in cui ogni parola sbagliata o ogni sguardo ambiguo può portare a un’escalation, il romanzo racconta di un amore disperato e appassionato che nessuno può conoscere e di cui gli stessi amanti non sanno dove porterà. . Questo libro è un affascinante manifesto per l’umanità e Louise Kennedy ci ricorda che una grande narrazione può illuminare anche l’oscurità più oscura.