Dopo “Beyond Eden” volevo ritirarmi.

Con Oltre l’Eden Nino De Angelo (57) è entrato nelle classifiche tedesche nel 1983 ed è diventato una star popolare. Ma subito dopo c’è stato un malfunzionamento nella carriera del cantante pop di origine italiana. Sebbene abbia continuato a pubblicare album, non è stato ottenuto un enorme successo. Invece della sua musica, Di Angelo ha conquistato i titoli dei giornali con i suoi problemi. Ma ora il cantante sta segnalando il suo nuovo album Beato e dannatoRilasciato il 26 febbraio, è tornato brillante.

© Franz Schippers
Nino de Angelo ha fatto grandi progressi negli anni ’80.

Nelle canzoni rock, il 57enne riassume la sua vita con canzoni a volte misteriose. In un’intervista a Spot on News, Nino Di Angelo ha parlato dei suoi fallimenti dopo “Beyond Eden” e della sua fidanzata Simon e di come sia riuscito a sopravvivere.

Il loro nuovo album si chiama “Gesegnet und Verflucht”. Come si applicano queste due parole alla tua vita?

Nino de Angelo: Assolutamente. La mia vita è benedetta da una parte e maledetta dall’altra. Benedetta da cose belle, come il talento. Sono stato molto fortunato e ho avuto modo di provare molte cose belle. D’altra parte, il rovescio della medaglia: non ho lavorato per molto tempo e ho dovuto affrontare molte malattie. Molte persone hanno avuto il cancro una volta, io l’ho avuto due, quasi tre volte. Poi chirurgia cardiaca e malattie polmonari.

Dai una visione profonda della tua anima nel tuo album. Ti ci è voluto per essere così aperto?

Di Angelo: No. Questo album è molto importante per me. È un riassunto della mia vita e molto autobiografico. Cosa hai fatto, cosa hai fatto di sbagliato e cosa hai fatto bene? Queste sono tutte cose che volevo scrivere. Tuttavia, ho dovuto inserire i testi in un aspetto musicale diverso, Schlager non era adatto a questo. Questo è il motivo per cui la musica è più che rock e dark. Semplicemente perché i soggetti sono scuri. Ho avuto la fortuna di incontrare un produttore che ha lavorato per me.

Hai attraversato molti alti e bassi nella tua vita. Sei grato per tutte queste esperienze?

Di Angelo: Certamente. Anche se non sei orgoglioso di poche cose. Per me, la vita è un processo di apprendimento e ci sono alti e bassi. Forse non quanto ho visto. Ma mi ha anche reso saggio perché puoi tirare fuori qualcosa da qualsiasi cosa. Anche se esci dall’inferno con le ali che bruciano, la vita continua. Sono grato di essere ancora vivo e di poterlo cantare.

Da dove prendi questo atteggiamento positivo? Altri potrebbero aver rotto con lui.

Di Angelo: Gli sono stato spesso vicino. Ma è una fede incrollabile nel bene, nell’amore e in me stesso che mi fa andare avanti. Ovviamente anche molte delle persone a me vicine hanno un ruolo: i miei figli, mio ​​padre e la mia fidanzata Simon. È stato anche molto importante per me. Simon mi ha dato il supporto necessario. Non puoi farlo da solo.

Nel tuo album c’è la canzone “Romeo and Juliet”. La canzone parla di un grande amore. La canzone era dedicata alla tua fidanzata?

Di Angelo: Sì. La musica di questa canzone è stata scritta negli anni ’90. In origine il testo era in inglese. Quando stavo scrivendo l’album, questa canzone mi è tornata in mente. Tuttavia, non riuscivo a pensare a un testo in tedesco che mi colpisse davvero. Un giorno, Simon era seduto in studio e mi stava sguazzando. La canzone era pronta in un’ora. Le lacrime erano negli occhi di Simon. Lei era molto felice.

Anche il tuo quarantesimo anniversario non è lontano. Hai mai pensato di smettere di fumare?

De Angelo: Spesso. Infatti, subito dopo “Beyond Eden”. Ricordo ancora di essermi seduto accanto al batterista del trio, Peter Byrnes, allo spettacolo sul palco e di avergli detto: “In realtà, vorrei smettere adesso”. Perché non poteva diventare più grande. E ho capito subito che a causa della mia natura indomabile avrei avuto problemi a un certo punto. Raramente ho sentito i registi. Volevo solo vivere e non lasciarmi rinchiudere in una gabbia dorata. Anche quando è arrivato il fallimento, ho pensato di smettere.

“Jenseits von Eden” può essere trovato anche nel nuovo album. Cosa significa per te il tuo colpo più grande?

Di Angelo: Questa è la canzone più importante della mia vita. Con questo è iniziato tutto. Quello che è successo dopo non è stato perfetto. Bisogna costruire su questo successo. I miei manager probabilmente avevano solo il simbolo del dollaro e volevano mandarmi con loro il più possibile per guadagnare più soldi. A loro non importava molto del mio sviluppo come musicista. Avevo solo delle sciocchezze nella mia testa ed ero impegnato a spendere i miei soldi. Mi sono preso cura della mia carriera troppo tardi.

A marzo pubblicherà un libro contenente dieci consigli per evitare di andare dai cani. Qual è la cosa più importante?

Di Angelo: posso darti consigli su come sopravvivere a certe situazioni. La cosa più importante è credere in te stesso e non arrenderti. Ho spesso incontrato situazioni nella vita in cui volevo arrendermi, inclusa la vita. Ma devi rispettarlo. Si dovrebbe credere nella bontà e nell’amore, compreso l’amor proprio. Accetta te stesso con tutti i difetti. Non devi rimpiangere nulla nella vita. Basta non fare certi errori troppo spesso.